Regionale Setsubun-Bräuche und wie man sie genießt

Was ist Setsubun?

Setsubun ist ein traditionelles japanisches Fest, das im ganzen Land geschätzt wird. Dieser Tag, der auf den Vortag des Frühlingsanfangs (Risshun) fällt, symbolisiert den Wechsel der Jahreszeiten und wird seit alters her mit verschiedenen Bräuchen begangen.

In der Regel findet Setsubun am 3. Februar statt, und im ganzen Land sieht man Menschen, die mit dem Ruf “Oni wa soto, fuku wa uchi” (Dämonen raus, Glück herein) Bohnen werfen. Doch wussten Sie, dass die Art und Weise, wie Setsubun gefeiert wird, je nach Region ganz unterschiedlich sein kann?

In diesem Artikel stellen wir die charakteristischen Setsubun-Kulturen aus verschiedenen Teilen Japans vor. Durch das Kennenlernen der einzigartigen Bräuche, die in jeder Region weitergegeben wurden, können Sie die kulturelle Vielfalt Japans tiefgreifender verstehen. Außerdem stellen wir Ihnen touristische Erlebnisse vor, die sich wunderbar mit Setsubun-Veranstaltungen kombinieren lassen.

Setsubun-Kultur in der Kanto-Region

In der Kanto-Region ist das Bohnenwerfen mit gerösteten Sojabohnen am weitesten verbreitet. In Tokyo und Kanagawa finden an vielen Schreinen und Tempeln große Mamemaki-Veranstaltungen statt, bei denen nicht selten Prominente und Sportler teilnehmen.

An berühmten Tempeln wie dem Senso-ji, Zojo-ji und Narita-san Shinshō-ji nehmen jedes Jahr zahlreiche Besucher an den Bohnenwerf-Zeremonien teil. Diese Tempel bewahren die traditionelle Form, bei der die im Zeichen ihres Geburtsjahres Geborenen (Toshiotoko/Toshionna) die Bohnen werfen – ein beliebtes Event auch für Touristen.

Auch der Brauch, Ehōmaki (Glücksrollen) zu essen, hat sich etabliert: Man isst die Sushi-Rolle schweigend in Richtung der diesjährigen Glücksrichtung (Ehō) und wünscht sich damit ein glückliches Jahr. In letzter Zeit werden in Convenience-Stores und Supermärkten vielfältige Ehōmaki angeboten, und das gemeinsame Feiern mit der Familie hat sich als Event etabliert.

Setsubun-Bräuche in Tokyo erleben

In den 23 Bezirken Tokyos finden überall charakteristische Setsubun-Veranstaltungen statt. Historische Tempel wie der Gokoku-ji in Bunkyo, der Zojo-ji in Minato und der Senso-ji in Taito haben jeweils ihren eigenen Mamemaki-Stil.

Der Brauch, nach dem Bohnenwerfen so viele Bohnen zu essen, wie man Jahre alt ist, ist tief verwurzelt und spiegelt den japanischen Wunsch nach Gesundheit und Glück wider. Neuerdings gibt es auch viele kinderfreundliche Setsubun-Events mit Aktivitäten wie dem Basteln von Oni-Masken oder Setsubun-Quiz, die pädagogische Elemente einbeziehen.

Die einzigartige Setsubun-Tradition in Kansai

In der Kansai-Region, besonders in Osaka und Kyoto, ist als Ursprungsort der Ehōmaki eine eigenständige Setsubun-Kultur stark erhalten geblieben. Der Brauch, dicke Sushi-Rollen am Stück zu verzehren, hat sich von Kansai aus über ganz Japan verbreitet.

In Teilen Kyotos gibt es zudem den Brauch, einen Sardinenkopf auf einen Stechpalmenzweig zu spießen und am Eingang aufzuhängen. Dies basiert auf der Überlieferung, dass Dämonen den Geruch von Sardinen und die Dornen der Stechpalme meiden, und soll böse Geister abwehren.

In Osaka werden oft gemeinschaftliche Setsubun-Events in den Einkaufsstraßen veranstaltet, bei denen man die traditionellen Bräuche genießen und gleichzeitig mit Einheimischen in Kontakt kommen kann. Auch in belebten Vierteln wie Dōtonbori und Shinsaibashi werden Setsubun-Dekorationen und spezielle Menüs angeboten, die Touristen begeistern.

Traditionelle Setsubun-Veranstaltungen in Kyoto

In Kyoto ist besonders das Setsubun-Fest am Yoshida-Schrein bekannt. Bei diesem dreitägigen Fest werden altehrwürdige Zeremonien wie das Ekijin-sai und Karo-sai abgehalten. Entlang des Zugangswegs reihen sich zahlreiche Stände aneinander und verstärken die festliche Atmosphäre.

Auch am Yasaka-Schrein und Kitano Tenman-gū finden Setsubun-Veranstaltungen statt, bei denen man prachtvolle Szenen wie das Bohnenwerfen durch Maiko erleben kann – typisch für Kyoto. Durch den Besuch dieser Schreine und Tempel können Sie die Geschichte und Kultur Kyotos noch tiefer empfinden.

Setsubun-Bräuche in Kyushu und Okinawa

In Kyushu gibt es Regionen, in denen Erdnüsse mit Schale geworfen werden. Dieser Brauch hat sich aus praktischen Gründen entwickelt: Erdnüsse sind leicht aufzusammeln und hygienischer.

In Teilen der Präfekturen Fukuoka und Kagoshima ist das Bohnenwerfen mit Erdnüssen üblich, und Familien genießen gemeinsam Setsubun. Die Schalen halten alles sauber, auch wenn die Nüsse auf dem Boden verstreut sind, und das Aufräumen danach ist einfach.

In Okinawa gibt es zur Setsubun-Zeit den Brauch, Mochi-Süßigkeiten namens “Mūchī” zuzubereiten. Dies wird oft am 8. Tag des 12. Mondmonats durchgeführt und als einzigartiger okinawanischer Brauch geschätzt, bei dem man um Gesundheit und Langlebigkeit bittet.

Charakteristische Setsubun-Feiern in ganz Kyushu

In der Präfektur Nagasaki sieht man einzigartige Setsubun-Veranstaltungen, die von chinesischer Kultur beeinflusst sind. Manchmal fällt dies mit dem Nagasaki Lantern Festival zusammen, sodass man Setsubun in exotischer Atmosphäre erleben kann.

In der Präfektur Kumamoto finden an Schreinen wie dem Aso-Schrein traditionelle Mamemaki-Veranstaltungen statt, die von Einheimischen gut besucht werden. Eine Reise durch die Setsubun-Kulturen in ganz Kyushu ist voller Freude am Entdecken regionaler Besonderheiten.

Tokyo-Sightseeing und Kart-Erlebnis nach Setsubun

Nachdem Sie die Setsubun-Feierlichkeiten genossen haben, wie wäre es, die Straßen Tokyos auf eine neue Art zu erkunden? Street-Kart-Touren durch Tokyos Sehenswürdigkeiten erfreuen sich nicht nur bei ausländischen Touristen, sondern auch bei Japanern wachsender Beliebtheit.

In kleinen Karts, die auf öffentlichen Straßen fahren dürfen, können Sie Asakusa, den Tokyo Tower, Shibuya und andere Orte erkunden. Aus einer ungewohnten Perspektive wirken selbst die Umgebungen der Schreine und Tempel, die Sie zu Setsubun besucht haben, frisch und neu.

Im Asakusa-Gebiet können Sie mit dem Kart durch das Kaminarimon-Tor und die Nakamise-Einkaufsstraße fahren. Die bodennahe Perspektive lässt Sie historische Bauwerke und die Atmosphäre der Einkaufsstraßen noch intensiver erleben. Auch Fotospots mit dem Tokyo Skytree im Hintergrund sind sehr beliebt.

Im Odaiba-Gebiet genießen Sie Kart-Fahrten mit Blick auf die Rainbow Bridge und die Bucht von Tokyo in offener, entspannter Atmosphäre. Bei nächtlichen Touren können Sie die von Neonlichtern erleuchtete urbane Landschaft Tokyos in vollen Zügen genießen.

Details zu Führerscheinanforderungen und weiteren Informationen finden Sie auf der offiziellen Website (https://kart.st/en/drivers-license/). Fahren Sie sicher und genießen Sie Tokyo in vollen Zügen.

Reisen zum Erleben regionaler Setsubun-Bräuche

Eine Reise zu den unterschiedlichen Setsubun-Bräuchen in verschiedenen Regionen ist eine ausgezeichnete Gelegenheit, die japanische Kultur tiefgreifend zu verstehen. Durch die Teilnahme an den charakteristischen Setsubun-Veranstaltungen jeder Region können Sie die Vielfalt Japans hautnah erleben.

Von Hokkaido bis Okinawa spiegeln die in jeder Region überlieferten Setsubun-Bräuche das Klima, die Geschichte und die Kultur des jeweiligen Ortes wider. In der Tohoku-Region beispielsweise finden Setsubun-Veranstaltungen in tief verschneiter Umgebung statt, die einen ganz anderen Charme haben als in wärmeren Gebieten.

Wenn Sie als Fortbewegungsmittel Go-Kart-Erlebnisse kombinieren, wird Ihr Sightseeing noch eindrucksvoller. Kart-Erlebnisse, bei denen Sie die Atmosphäre der Stadt hautnah spüren können, sind ideal für unvergessliche Erinnerungen.

Neben Tokyo werden auch in Osaka, Okinawa und anderen Regionen Street-Kart-Erlebnisse angeboten. In Osaka sind Routen rund um Dōtonbori und die Burg Osaka beliebt, wo Sie die lebhafte Kansai-Atmosphäre spüren können. In Okinawa gibt es Strecken entlang der wunderschönen Küste, wo Sie das Kart-Erlebnis in der offenen, südländischen Luft genießen können.

Weitere Informationen finden Sie auf der offiziellen Website (https://kart.st/). Dort finden Sie Tourinformationen, Preise und Buchungsmöglichkeiten für jedes Gebiet.

Fazit

Setsubun wird in ganz Japan gefeiert, doch jede Region hat ihre eigenen überlieferten Bräuche. Von der Art der Bohnen über die Speisen bis zur Dekoration – diese Vielfalt erzählt vom Reichtum der japanischen Kultur.

Wie wäre es, dieses Jahr an charakteristischen regionalen Veranstaltungen teilzunehmen oder neue Erlebnisse einzubinden, um Setsubun noch erfüllter zu gestalten? Sie können den Charme Japans, wo Tradition und Moderne verschmelzen, aus verschiedenen Blickwinkeln genießen.

Nachdem Sie bei Setsubun-Veranstaltungen die traditionelle japanische Kultur kennengelernt haben, wird das moderne Erlebnis, mit einem Street-Kart durch die Stadt zu fahren, zu einer unvergesslichen Erinnerung. Nutzen Sie diese Gelegenheit, um die vielfältigen Reize Japans in vollen Zügen zu genießen.